Velká pečeť Spojených států

Velká pečeť Spojených států , oficiální pečeť Spojených států amerických. Design lícní strany je erb Spojených států - oficiální znak, značka identifikace a symbol autority vlády. Na zadní straně je nedokončená pyramida zakončená okem uzavřeným v trojúhelníku. Nad tímto nápisem jsou slova Annuit Cœptis („ Oblíbil náš podnik“). Na základně pyramidy je vytesána MDCCLXXVI (1776) s odkazem na Deklaraci nezávislosti a pod ní je motto Novus Ordo Seclorum („Nový řád věků“).

Velká pečeť Spojených států: Samozřejmě

Plomba má omezené použití, které je přísně chráněno zákonem. Hlava 18 amerického zákoníku (ve znění pozdějších předpisů z ledna 1971) zakazuje zobrazování pečeti

v jakékoli reklamě, plakátu, oběžníku, knize, brožuře nebo jiné publikaci, veřejném setkání, hře, filmu, televizním vysílání nebo jiné produkci nebo na jakékoli budově, pomníku nebo tiskovině za účelem vyvolání nebo způsobem, který lze přiměřeně vypočítat tak, aby vyjadřoval falešný dojem sponzorství nebo souhlasu vlády Spojených států nebo jakéhokoli ministerstva, agentury nebo jejich nástroje.

Jak se funkce federální vlády v průběhu let rozšiřovaly, rozsah jejího použití byl čas od času omezen činy Kongresu nebo výkonného řádu. Například tam, kde původně byla pečeť připojena ke všem civilním (ne vojenským nebo námořním) komisím podepsaným prezidentem, jsou nyní osoby pověřené prezidentem sloužit pod většinu úředníků kabinetu, než je státní tajemník, pověřeny pečetí příslušná oddělení.

V současné době je pečeť připojena k ratifikačním listinám; vyhlášení smluv; plné moci; exequaturs; prezidentské příkazy k vydání uprchlíků ze spravedlnosti Spojených států; a pověření kabinetních důstojníků, vyslanců, důstojníků zahraniční služby a všech ostatních civilních důstojníků jmenovaných prezidentem, jejichž pověření není ze zákona vyžadováno k vydání pod jinou pečetí. Je připojena také k obálce, která uzavírá slavnostní sdělení prezidenta k hlavě cizího státu nebo vlády. U komisí, které vydávají pod pečetí, je zákonný tajemník povinen zajistit, aby byla připojena po podpisu prezidenta. Pro „jakýkoli jiný nástroj nebo akt“ tajemník dříve požadoval od prezidenta zvláštní rozkaz, který jej nařídil. Výkonný příkaz z 18. dubna,1952 však upustil od rozkazu na dokumenty ve výše uvedených kategoriích. Exekutivní nařízení ze dne 23. května 1967 osvobodilo veškerou prezidentskou proklamaci s výjimkou smluv a jiných mezinárodních dohod z přechodu pod pečetí. S výjimkou provizí několika civilních důstojníků se Velká pečeť nyní používá pouze ve spojení s mezinárodními záležitostmi.

Legálně má pečeť dvě jména: „Seal of the United States“ a „Great Seal“. Oba se objevují v aktech Kongresu a v rozhodnutí Nejvyššího soudu USA a oba se obecně používají. V usnesení ze dne 20. června 1782 je tento termín používán jako „velká pečeť“. Během prvních let ministerstva zahraničí toto označení sloužilo k odlišení od pečeti ministerstva, poté se nazývalo „pečeť úřadu“ nebo „tajná pečeť“. Akt 1789, nicméně, deklaroval pečeť 1782 být “pečeť Spojených států”; v dokumentech, ke kterým je připojen, existuje dlouhodobý precedens pro stejné znění; a několik publikací ministerstva zahraničí bylo pojmenováno.

Původ Velké pečeti

18. stoletím bylo pro vládce národů typické ověřovat důležité státní dokumenty připojením pečeti jako symbolu vládnoucí moci. Když tedy vznikly Spojené státy americké, kontinentální kongres jednal, aby zajistil pečeť pro nový národ. Prohlášení nezávislosti 4. července 1776, kongres ten večer jmenoval Benjamina Franklina, Johna Adamse a Thomase Jeffersona výborem „pro zavedení zařízení pro pečeť pro Spojené státy americké“.

Výbor konzultoval s filadelfským umělcem Pierrem Eugène du Simitière. Vybral si jeho design, s malými změnami, pro líc ​​a jeden Franklin pro zpáteční rychlost, to hlásil Kongresu dne 20. srpna 1776. Toto tělo předložilo zprávu a odložilo další akci. Do přijaté pečeti se však přenesly určité prvky: štít, motto E pluribus unum (zdánlivě přispěl Franklin), „Oko prozřetelnosti v zářivém trojúhelníku“ a datum „MDCCLXXVI“.

25. března 1780 Kongres předal zprávu novému výboru, který se skládal z Jamese Lovella z Massachusetts, Johna Morina Scotta z New Yorku a Williama Churchilla Houstona z New Jersey. Mezitím 14. června 1777 přijal Kongres národní vlajku Hvězdy a pruhy. Nový výbor, podporovaný všestranným Francisem Hopkinsonem, ohlásil svůj návrh 10. nebo 11. května 1780. 17. května Kongres tuto zprávu posoudil a nařídil ji doporučit. Ačkoli to utrpělo osud předchozího návrhu, některé jeho prvky se přenesly i do konečné pečeti: barvy červené, bílé a modré na štítu; olivová ratolest; a hřeben „zářivé souhvězdí 13 hvězd“.

Na jaře 1782 byl Kongres jmenován třetím výborem Arthur Middleton a John Rutledge z Jižní Karolíny a Elias Boudinot z New Jersey. Tento výbor hledal pomoc od Williama Bartona, mladého Philadelphiana, který dosáhl heraldiky a kresby. Barton připravil dva komplikované návrhy, z nichž druhý výbor oznámil Kongresu 9. května 1782. V tomto návrhu se na lícní straně objevil „zobrazený orel“ a pyramida na zadní straně, přičemž druhá se přibližovala ke své konečné podobě. Kongres dne 13. června, stále nespokojený, však postoupil tuto a předchozí zprávy Charlesovi Thomsonovi, tajemníkovi Kongresu.

Se zprávami tří výborů před sebou Thomson připravil svůj vlastní návrh. Přijal orla z Bartonova designu jako ústřední postavu a upřesnil, že je to „americký orel“ a „na křídle & stoupající“ místo „zobrazený“. Na prsa orla položil štít a na štít přeuspořádal do tvaru chevronů bílé a červené pruhy, které udělal druhý výbor diagonálně a Barton horizontálně. V pravém orlovém drátu umístil olivovou ratolest, od návrhu druhého výboru, a v levém drátu svazek šípů. Pro hřeben vzal souhvězdí 13 hvězd z návrhu druhého výboru. Ze zprávy prvního výboru přijal heslo E Pluribus Urum, umístit jej na svitek v zobáku orla. Naproti tomu přijal Bartonův návrh, který však nahradil nová hesla, znovu zavedl datum „MDCCLXXVI“ a nahradil „Oko obklopené slávou“ za „Oko v trojúhelníku obklopené slávou“ z prvního výboru zpráva. Thomson podal Bartonovi písemný popis tohoto designu spolu s hrubým náčrtem lícní strany.

19. června 1782, Barton přepsal Thomsonův popis lícníku v přesném jazyce heraldiky. Významně změnil štít a nahradil Thomsonovy chevrony 13 svislých pruhů střídavě bílých a červených pod modrým náčelníkem. Obnovil „zobrazený“ postoj orla a určil, že šipky by měly mít číslo 13.

Thomson okamžitě obdržel Bartonův dokument z 19. června a napsal zprávu Kongresu. Vycházel z Bartonovy noviny, s malými opomenutími, a přidal svůj vlastní dřívější popis zpátečky (kterou přizpůsobil od Bartona), podal ji následující den Kongresu. Usnesením ze dne 20. června 1782 přijal Kongres Thomsonovu zprávu. Jeho heraldický popis, nebo blazon, který má sílu zákona, zní následovně ( Žurnály kontinentálního kongresu, 1774–1789 , sv. Xxii, str. 338–339; Thomsonovo vysvětlení symboliky viz str. 339– 340):

ZBRANĚ. Paleways z třinácti kusů, argent a gules; náčelník, azurová; rozeta na prsou americké orla se ukázala jako správná, držela ve svém obratném drátu olivovou ratolest a ve své zlověstné svazku třinácti šípů, vše v pořádku, a ve svém zobáku svitek, vepsaném tímto heslem: „E pluribus Unum . “

Za CREST. Přes hlavu orla, která se objevuje nad rozmarýnem, sláva nebo prorážející se oblak, vlastní a obklopující třináct hvězd, vytvářející souhvězdí, argent, na azurovém poli.

ZVRÁTIT. Nedokončená pyramida. V zenitu je oko v trojúhelníku, obklopené vlastní slávou. Tato slova: „Annuit Coeptis.“ Na základně pyramidy jsou numerická písmena MDCCLXXVI. A pod tímto heslem „Novus Ordo Seculorum“.

Tři latinská hesla byla přeložena: „Z mnoha, jedna“; „On [Bůh] upřednostnil naše závazky“; a „Nový řád věků.“

Ve třech měsících byl lícní řez rozřezán na mosaz. Nejdříve známý dojem je na dokumentu ze dne 16. září 1782, který opravňuje generála George Washingtone jednat s Brity o válečných zajatcích. Pečeti a tisk zůstali s Charlesem Thomsonem jako tajemník kontinentálního kongresu, dokud je 23. července 1789 nedoručil do Washingtonu jako prezident podle ústavy. Akt nového kongresu, schválený 15. září 1789, změnil ministerstvo zahraničních věcí na ministerstvo zahraničí, včetně ustanovení o úschově a použití pečeti takto:

[…] Pečeť dosud používaná Spojenými státy v Kongresu je pečetí Spojených států.

[…] Uvedený tajemník tuto pečeť uchovává, vyhotovuje a zaznamenává a připevňuje uvedenou pečeť na všechny občanské komise, důstojníky Spojených států, které jmenuje prezident na základě rady a se souhlasem Senát, nebo sám prezident.

Za předpokladu , že uvedená pečeť nebude připojena k žádné komisi, dokud nebude podepsána prezidentem Spojených států, ani na žádný jiný nástroj nebo akt, bez zvláštního povolení prezidenta.