Australské domorodé jazyky

Austrálie: domorodé jazyky

Australské domorodé jazyky , rodina asi 200 až 300 domorodých jazyků používaných v Austrálii a několik malých pobřežních ostrovů přibližně 50 000 lidmi. Mnoho jazyků již zaniklo a některé mluví jen zmenšující se počet starších lidí, ale několik z nich je stále energických. V současnosti mezi domorodými obyvateli dochází k obnově etnické hrdosti a objevily se vládní programy, které jim pomáhají udržovat jejich jazyky a stát se v nich gramotnými. Důkaz této etnické a jazykové pýchy lze vidět v tom, že mnoho domorodých Australanů upřednostňuje použití takových označení, jako je Koori (také hláskované Koorie, což znamená „osoba“), než výrazy „domorodci“ a „domorodci“, které byly jim uloženy ( vizPoznámka výzkumného pracovníka: standardy použití: domorodé národy a obyvatelé ostrovů Torres Strait Islander v Austrálii). Dalším lingvistickým trendem je v některých oblastech použití výrazné domorodé angličtiny (která by mohla být pravděpodobně klasifikována jako kreolský a nazývá se Kriol).

Klasifikace a distribuce

Yawuru jazyk

Australské domorodé jazyky jsou jedinečnou jazykovou skupinou, která nemá obecně přijímaná genetická spojení s australskými jazyky. (Přes jeho jméno, australská jazyková rodina nezahrnuje australské domorodé jazyky.) Tato jedinečnost je pravděpodobně výsledkem geografické izolace: archeologické důkazy naznačují, že Austrálie byla obývána nejméně 40 000 let, a existuje jen málo známek přílivu nových obyvatel nebo dokonce rozsáhlého kulturního kontaktu s jinými tichomořskými národy (s výjimkou míst na ostrovech úžiny Torres, které se nacházejí mezi severní Queenslandem a Papuou-Novou Guineou). Ačkoli australské jazyky mají poměrně jasný gramatický a fonologický profil, velká doba, po kterou se vyvíjely, činí rekonstrukci proto-australských výzev.

Domorodé národy tradičně žily lovem a shromažďováním a byly sezónně mobilní, ale protože každý místní klan byl hluboce připoután k určitým místům rituálního významu, zdá se, že trvalé pohyby obyvatelstva byly pozvolné. Lingvistická mapa Austrálie odráží postupné migrace spíše než rychlé vojenské dobytí a imperiální expanze, jako jsou ty, které vytvořily jazykovou krajinu jiných kontinentů. Hranice jazyků byly pro politickou organizaci okrajové nebo irelevantní a byly průřezové prostřednictvím příbuzenství a manželských sítí. V řídce osídlených oblastech, jako je Velká písečná poušť (Západní poušť), byly řetězy úzce souvisejících dialektů rozmístěny po široké oblasti; v hustěji obydlených pobřežních a subcoastálních oblastech byly jazykové hranice obecně ostré, ale mnohojazyčnost byla běžná.

Distribuce australských domorodých jazyků.

Odhady počtu odlišných domorodých jazyků v době evropského kontaktu se pohybují od 200 do 300. Přesný počet je obtížný nejen kvůli problému s rozlišením dialektů od jazyků, ale proto, že mnoho variant řeči vyhynulo dříve, než mohly být systematicky zaznamenány. a jsou známy - pokud vůbec - z fragmentárních a špatně přepsaných seznamů misionářských slov. Hlavní kolektivní úsilí o zaznamenávání přežívajících jazyků začalo na počátku 70. let a nyní jsou k dispozici celkem úplné gramatiky nebo gramatické náčrty asi 100 jazyků.

Většina odborníků souhlasí s tím, že jazyky kontinentální Austrálie jsou genetickou skupinou. Na Torresských průlivských ostrovech je jeden ze dvou jazyků geneticky australský, zatímco druhým je Papuan. Jiné jazyky, jako je Tiwi a Anindilyakwa, mluvené na malých pobřežních ostrovech, jednoznačně patří do australské rodiny. Jazyk nebo jazyky Tasmánie nebyly extenzivně studovány před jejich zánikem; skromné ​​seznamy tasmánských slov, které přežily, ukazují charakteristický australský zvukový systém, ale samotná slova netvoří prokazatelné příbuzné sady s kontinentálními jazyky.

Hlavním problémem ve vnitřní podskupině australských jazyků je vztah mezi skupinou Pama-Nyungan, která pokrývá 90 procent kontinentu, a zbytkovým uskupením jiných druhů než Pama-Nyungan, které se táhne napříč nejsevernější Austrálií (kromě Queenslandu). Skupina Yuulngu je samostatná enkláva Pama-Nyungan, izolovaná od hlavního bloku zasahováním ne-pama-nyunganských jazyků, jak je uvedeno na mapě. V klasifikacích publikovaných v letech 1950 až 1975 byl Pama-Nyungan identifikován jako genetická podrodina; ale zbývající jazyky byly rozděleny do asi 25 až 30 podrodin, některé pouze s jedním jazykem, každý sestupně odděleně od proto-australské. Jakmile budou k dispozici nová data, je zřejmé, že mnoho (a možná i všechny) těchto severních podrodin spolu úzce souvisí s Pama-Nyunganem,a učenci nyní vážně baví možnost, že non-Pama-Nyungan je skutečná genetická entita. Zdá se, že zejména osobní zájmena rozlišují dvě divize, což je rys, který byl použit k revizi východní hranice non-Pama-Nyunganu.

Mezi nejpřesvědčivějšími příbuznými spojujícími Pama-Nyungan a Non-Pama-Nyungan jsou malá sada monosyllabických slovesných stopek, které se zdají být odvozeny od společného prvku ve starším jazyce. V jazycích obou skupin mají tato slovesa charakteristické přípony: buď jednotlivé souhlásky, které jsou známé jako souhlásková rozšíření (jako když * bu- 'hit, kill' se stává * bu-m ); přípony case, jako je dative case case * -ku a accusative case case * -n (a) ; a osobní zájmena, jako například singl * ŋay . (V uvedených příkladech hvězdička označuje formu, která je rekonstruována jako existující v proto-australském jazyce.)