Orfeus v podsvětí

Orpheus v podsvětí , francouzský Orphée aux , komiksová opereta francouzského skladatele Jacquese Offenbacha (francouzské libreto Hectora Crémieux a Ludovic Halévy), satirické zpracování starověkého řeckého mýtu o Orfeu. To mělo premiéru 21. října 1858 v Théâtre des Bouffes-Parisiens v Paříži. Nejznámější hudbou díla je cancan, který se objevuje v předehře a na závěrečné scéně. Dílo bylo původně strukturováno do dvou aktů, ale Offenbach ho později rozšířil do čtyř aktů.

Pozadí a kontext

Klasický příběh Orfea se týká renomovaného hudebníka, který je tak rozrušený smrtí své manželky Eurydice, že se ji snaží zachránit z podsvětí, z místa mrtvých. Tento tragický příběh byl upraven pro operu mnoha skladateli, včetně Claudia Monteverdiho (napsáno a poprvé provedeno 1607), Christopha Glucka (nejprve provedeno 1762, později revidováno) a Josepha Haydna (napsáno 1791, poprvé provedeno 1951).

Offenbach, Jacques

Na rozdíl od ostatních skladatelů vyprávěl Offenbach příběh frikálním zvratem. Ve své verzi Orpheus a Eurydice, i když si navzájem vdaní, žijí přátelsky a žijí odděleně, každý blaženě zaměstnal nového milence. Stejně jako Eurydice v původním řeckém příběhu je Offenbachova hrdinka smrtelně pohryznuta hadem, ale raději než tragicky umírá, přemístí se do podsvětí, aby byla s Pluto - vládcem podsvětí - která se ve smrtelné formě stala jejím milencem zatímco byla naživu. V Offenbachově verzi Orpheus jedná, aby získal Eurydice mnohem proti své vůli. Jak on, tak Eurydice jsou potěšeni, když jeho pokus selže. Offenbach byl z hlediska hudby stejně neuctivý, spároval dvorní minutety s vysoce kopajícími kankány a satiricky citoval Gluckovu dřívější operu.

Když Offenbachova opera měla premiéru, kritici vyjádřili šok, a to proto, že zesměšňovali Gluckovo uctívané vyprávění o příběhu a proto, že zamítlo myšlenku dokonalosti starověkého Řecka. Publikum to však milovalo a během několika let se Orfeus v podsvětí stal mezinárodním úspěchem. Tak výrazná byla sláva opery a natolik trvalá, že v roce 1886 Camille Saint-Saëns satirizoval satiru citací finského kankánu v mnohem pomalejším tempu a přiřazením k želvám v karnevalu zvířat (1886).

Pokud jde o slavnou předehru, je třeba poznamenat, že v době pařížské premiéry operety neexistovala žádná předehra, pouze krátká předehra. Francouzi tak dávali přednost operám. Jakmile Offenbachova práce dosáhla mezinárodní slávy, vyžadovala se výraznější předehra, zejména u německých divadel. Byla tedy poskytnuta předehra, ta, která prominentně využila nejlepší operetní hudbu, zřejmě závěrečný kánon. Předehra rychle získala popularitu na vlastní účet a zůstává oblíbenou skladbou pro orchestrální koncerty.

Hlavní obsazení a vokální partie

  • Eurydice, manželka Orfea (soprán)
  • Pluto, bůh podsvětí a milenec Eurydice (tenor)
  • Juno, manželka Jupitera (soprán)
  • Jupiter, otec bohů (baryton)
  • Veřejné mínění (mezzo-soprán)
  • John Styx, sluha Pluta (tenor)
  • Orpheus, hudebník a manžel Eurydice (tenor)

Nastavení a shrnutí příběhu

Orfeus v podsvětí se nachází ve starověkém Řecku, na hoře Olympus a v podsvětí.

Jednat já

Dům Orpheus a Eurydice na venkově nedaleko Théb.

Veřejné mínění stanoví scénu pro následující drama: Eurydice je nespokojená. Její manžel, Orpheus, je posedlý hudbou a chce mít více pozorného obdivovatele. Ve skutečnosti už vzala nového milence, pastýře Aristaea (smrtelné převlek boha Pluta, vládce podsvětí). Když je smrtelně zraněna, Pluto se odhalí a oba šťastně odcházejí do podsvětí. Orpheus je s výsledkem spokojen. Bohužel pro něj veřejné mínění prohlašuje, že slušnost vyžaduje, aby neochotný Orfeus získal svou manželku.

Akt II

Mount Olympus za úsvitu.

Orfeus a veřejné mínění jdou na horu Olympus, aby se probrali problém s Jupiterem, vládcem bohů. Než se může Jupiter ujmout Orfeova zájmu, musí se svou nespokojenou ženou vyrovnat se svými rodinnými problémy. Pluto je svoláno poté, co Merkur navrhne, že mohl mít něco společného s nedávnou smrtí a zmizením Eurydice. Ostatní bohové nabízejí rozptýlení ve formě protestu proti tediu každodenního života na Olympu. Jupiter, který věděl, že jeho vlastní spojení s smrtelnými ženami dala bohům nízkou pověst, souhlasí, že prozkoumá situaci Eurydice, a ostatní bohové, kteří hledají odklon, ho doprovázejí do podsvětí.

Akt III

Pluto ložnice v podsvětí.

Eurydice se nudí životem v podsvětí, kde žije v domácím vězení, hlídané Johnem Styxem. Když bohové dorazí z Olympu, její vězeň ji skryje a vyžaduje zásah hravého Amora, aby přivedla Jupitera - ve formě mouchy - tváří v tvář s paní. Jupiter si oblíbil Eurydice a navrhuje, aby oba odešli na Olympus. Eurydice souhlasí s uspořádáním, ale Pluto namítá Jupittovo zasahování.

Aktivní

Podsvětí, krátce po událostech v zákoně III.

Na březích Styxu dává Pluto párty pro bohy a Jupiter přivedl Eurydice v přestrojení. Pluto brzy odhalí její identitu. Jupiter se ukláněl k veřejné mínění a prohlašuje, že Orpheus se musí alespoň pokusit vzít Eurydice domů, ale musí tak učinit bez ohlédnutí. Orpheus nevyhověl testu, když Jupiter hodil blesk a vylekal ho, aby se otočil. Orpheus je tak osvobozen od Eurydice. Jupiter nakonec předá Eurydice Bacchusovi jako další ozdobu jeho vínem zbarvených povstalců. Pouze veřejné mínění to považuje za neuspokojivý závěr. Všichni ostatní se dostanou do závěrečného kánonu.