Indoárijské jazyky

Indoárijské jazyky , také nazývané indické jazyky , podskupina indo-íránské větve indoevropské jazykové rodiny. Na počátku 21. století hovoří indoárijské jazyky více než 800 milionů lidí, především v Indii, Bangladéši, Nepálu, Pákistánu a na Srí Lance.

Devanagari skript

Obecné vlastnosti

Lingvisté obecně rozpoznávají tři hlavní oddíly indoárijských jazyků: starý, střední a nový (nebo moderní) indoárský. Tyto divize jsou primárně lingvistické a jsou pojmenovány v pořadí, v jakém se původně objevily, přičemž pozdější divize koexistují spíše než zcela nahrazují dřívější divize.

Starý Indo-Aryan zahrnuje různé dialekty a lingvistické státy, o nichž se hovoří jako o sanskritu. Neja archaičtější starý Indoárijan se nachází v hinduistických posvátných textech zvaných Vedy, které se datují přibližně k 1500 bce. Existuje jasný rozdíl mezi védským a post-védským sanskrtem v tom, že bývalý má určité formace, které tento vyloučil. Gramatik Pāṇini ( c. 5. – 6. Století bce) vhodně rozlišuje mezi používáním odpovídajícím jazyku posvátných textů ( chandy , lokativní sg. Chandasi ) - to je, védské použití - a tím, co se vyskytuje v mluveném jazyce ( bhāṣā , locative sg . bhāṣāyām) jeho času. Jiné rozdíly jsou také dělány v jazyce, tak učenci mluví o klasickém Sanskrit a Epic Sanskrit. Navzdory rozdílům v žánru však Sanskrit nalezený v takových dílech obecně souhlasí s jazykem, který popisuje Pāṇini. Takzvané un-Pāṇinian formy nejen odrážet vliv lidové mluvy, ale i nadále svobodu využití, označované jako ārṣaprayoga (využití ṛṣiů ) -already být viděn v aspektech živého mluveného jazyka Pāṇini popsán.

Střední indoársko zahrnuje dialekty nápisů od 3. století do 4. století a různé literární jazyky. Apabhraṃśa dialekty představují poslední fázi středního indoárijského vývoje. Ačkoli jsou všechny střední indoárské jazyky zahrnuty pod názvem Prākrit, je obvyklé mluvit o Prākritech jako o vyloučení Apabhraṃśa.

Nejistoty týkající se průběhu indoarské migrace ztěžují určení domény proto-indoárijského jazyka, rodového jazyka všech známých indoárijských jazyků, pokud skutečně existuje takový jediný region ( viz indo-íránské jazyky) . S jistotou lze říci, že indoárijští mluvčí na indickém subkontinentu nejprve obsadili oblast zahrnující většinu současného státu Pandžáb (Indie), provincie Pandžáb (Pákistán), Haryana a Horní Doab (Ganga) - Yamuna Doab) z Uttar Pradesh. Struktura Proto-Indo-Aryanu musela být podobná struktuře raných védských, i když s dialektovými odchylkami.

V současné době se používá celá řada nových indoárijských jazyků. Podle sčítání lidu Indie v roce 2001, indoarské jazyky představovaly více než 790 625 000 řečníků nebo více než 75 procent populace. Do roku 2003 ústava Indie zahrnovala 22 úředně uznávaných nebo plánovaných jazyků. Toto číslo však nerozlišuje mezi mnoha řečovými komunitami, které by mohly být legitimně považovány za odlišné jazyky. Například kategorie hindského sčítání lidu zahrnuje nejen vlastní hindštinu (asi 422 050 000 mluvčích v roce 2001), ale také takové jazyky jako Bhojpuri (asi 33 100 000), Magahi (asi 13 975 000) a Maithili (více než 12 175 000).

Jiné indoárské jazyky, které byly oficiálně uznány v ústavě, jsou následující (přibližné počty řečníků pro každý z nich jsou čerpány ze zprávy ze sčítání lidu z roku 2001): Asamiya (Assamese, asi 13 175 000 řečníků), Bangla (Bengálština, 83 875 000), Gujarati (46 100 000), Kashmiri (5 525 000), Konkani (2 500 000), Marathi (71 950 000), Nepálie (2 875 000), Oriya (33 025 000), Pandžábí (29 100 000), Sindhi (2 550 000).

Některé z indoarijských jazyků používají relativně málo řečníků; jiní jsou používáni jako média vzdělání a oficiálních transakcí. Hindština psaná ve skriptu Devanāgarī je jedním ze dvou oficiálních jazyků Indické republiky (druhým je angličtina). To je široce používáno jako lingua franca skrz severní Indii, včetně Haryana a Madhya Pradesh, a v částech jihu. Asamiya, Bangla, Oriya, Punjabi, Gujarati a Marathi jsou státní jazyky Assam, Západní Bengálsko, Orissa, Punjab, Gujarat a Maharashtra. V Indii existují i ​​další moderní indoarské jazyky s velkým počtem řečníků, ačkoli jim chybí oficiální uznání; příklady zahrnují různé jazyky mluvené v Rajasthan (např., Marwari, Mewari); několik jazyků Pahari, kterými se hovoří v Himáčalpradéši, Uttarakhandu a Sindhi,mluvený Sindhis v různých částech Indie. Každý z hlavních státních jazyků má několik dialektů navíc ke standardnímu dialektům přijatým pro úřední účely a Hindi mají nejen dialekt, ale také několik odrůd podle mateřského jazyka oblasti; např. Bombay Hindi a Calcutta Hindi.

Mnoho nových indoárských jazyků má oficiální status mimo Indii. Urdu psaný v perso-arabském písmu je oficiálním jazykem Pákistánu, kde ho většina lidí hovoří jako první nebo druhý jazyk. Strukturálně a historicky jsou Hindi a Urdu jedním, ačkoli jsou nyní oficiálními jazyky různých zemí, jsou psáni různými abecedami a vyvíjejí se odlišně. Termín hindī (také hindvī ) je znám již od 13. století. Pojem zabān-e-urdū „jazyk císařského tábora“ se začal používat zhruba v 17. století. Na jihu byl Urdu využíván muslimskými dobyvateli 14. století.

Bangla je oficiálním jazykem Bangladéše, kde má přibližně 107 milionů rodilých mluvčích - číslo, které se téměř zdvojnásobí, pokud jsou zahrnuti ti, kteří mluví Bangla jako druhý jazyk. Nepál je oficiálním jazykem Nepálu, kde je přibližně 11,1 milionu mluvčích, a Nepálština také mluví 3 až 4 miliony mluvčích v himálajském regionu západně od Nepálu. Sinhala (Sinhalese) má na Srí Lance přibližně 13,5 milionu reproduktorů, kde je oficiálním jazykem od roku 1956.