Italština

Italský jazyk , italština Italiano, Románský jazyk, kterým mluví asi 66 000 000 osob, z nichž velká většina žije v Itálii (včetně Sicílie a Sardinie). Je to úřední jazyk Itálie, San Marína a (spolu s latinou) Vatikánu. Italština je také (s němčinou, francouzštinou a romansh) úředním jazykem Švýcarska, kde v kantonech Ticino a Graubünden (Graubünden) hovoří přibližně 666 000 jednotlivců. Italština se také používá jako běžný jazyk ve Francii (Alpy a Azurové pobřeží) a v malých komunitách v Chorvatsku a Slovinsku. Na ostrově Korsika se mluví o toskánské rozmanitosti italštiny, ačkoli italština není jazykem kultury. V zámoří (např. Ve Spojených státech, Brazílii a Argentině) mluvčí někdy neznají standardní jazyk a používají pouze dialektové formy. Stále častěji znají jazyk svých rodičů nebo prarodičů.Standardní italština byla kdysi široce používána v Somálsku a na Maltě, ale již ne. Také v Libyi jeho použití vymřelo.

Francouzské a anglické zastávky a žádné parkovací značkyKvíz Oficiální jazyky: Fakta nebo Beletrie? Oficiálním jazykem Paraguaye je portugalština.

Ačkoli italština má standardní literární formu, založený na dialekt ve Florencii, obyčejná řeč je dialektová nebo místní varianta standardní italštiny. Rozlišují se následující dialektové skupiny: severní italština nebo gallo-italština; Venetan, mluvený v severovýchodní Itálii; Toskán (včetně korsického); a tři příbuzné skupiny z jižní a východní Itálie— (1) dialektů Marche, Umbrie a Říma, (2) dialektů Abruzzi, Puglia (Apulia), Neapol, Kampánie a Lucania a (3) dialektů Kalábrie , Otranto a Sicílie.

Zvukový systém italštiny je docela podobný systému latiny nebo španělštiny. Jeho gramatika je také podobná gramatice ostatních moderních románských jazyků, ukazuje shodu přídavných jmen a substantiv, použití určitých a neurčitých článků, ztrátu sklonu substantiva pro případ, dvou pohlaví (mužského a ženského) a propracovaného systému dokonalých a progresivní časy pro sloveso. Nejpozoruhodnější rozdíl mezi italštinou a francouzštinou nebo španělštinou je to, že nepoužívá -s nebo -es k vytvoření množného jména podstatných jmen, ale místo toho používá -e pro většinu ženských slov a -i pro maskulinní slova (a některá ženská slova).

Mimo Itálii jsou italské dialekty silně ovlivněny kontaktem s jinými jazyky (angličtina v New Yorku; španělština v Buenos Aires). Judeo-Ital (Italkian) je téměř zaniklý; během druhé světové války byla vyhubena celá kolonie 6 000 Korfů Židů, kteří jako domácí jazyk používali benátský dialekt.

Rané texty z Itálie jsou psány v dialektech jazyka, který se později stal standardní italštinou. Pravděpodobně úplně první text je hádankou z Verony, která pochází snad z 8. století, ale jeho jazyk je latinizován. Více jistě italsky jsou některé dokumenty z 10. století od Montecassina (svědectví u soudu - např. Placiti [dekrety] Capua, Sessa atd.), Po kterých jsou tři centrální italské texty 11. století. Prvním literárním dílem jakékoli délky je toskánský rituál Laurenziano („Laurentian Rhythm“) z konce 12. století, po kterém brzy následovaly další skladby z Marches a Montecassino. V 13. století byla lyrická poezie poprvé psána konvenčním sicilským dialektem, který ovlivnil pozdější vývoj v Toskánsku.

Tento článek byl naposledy revidován a aktualizován Kathleen Kuiper, Senior Editor.