Nicene Creed

Nicene Creed , také nazývaná Niceno-Constantinopolitan Creed , křesťanské vyznání víry, které je jediným ekumenickým vyznáním , protože je uznáváno jako autoritativní římskokatolickou, východní pravoslavnou, anglikánskou a hlavní protestantskou církví. Někteří z těchto církví přijímají apoštolské a atanské vyznání.

Až do začátku 20. století se všeobecně předpokládalo, že Niceno-Constantinopolitan Creed (přesnější termín) je zvětšená verze Creed of Nicaea, která byla vyhlášena na radě Nicaea (325). Dále se předpokládalo, že toto rozšíření bylo provedeno na Konstantinopolské radě (381) s cílem aktualizovat Creed of Nicaea, pokud jde o hereze o Vtělení a Duchu svatém, které vznikly od Rady Nikareje. .

Rada Nicaea

Další objevy dokumentů ve 20. století však naznačovaly, že situace byla složitější a skutečný vývoj Niceno-Constantinopolitan Creed byl předmětem vědeckého sporu. Pravděpodobně to bylo vydáno Konstantinopolskou radou, ačkoli tato skutečnost byla poprvé výslovně uvedena na radě v Chalcedonu v roce 451. Pravděpodobně se zakládala na křestním vyznání, které již existuje, ale šlo o nezávislý dokument, nikoli o rozšíření Creed of Nicaea.

Takzvaná filioque klauzule (latinský filioque, “a syn”), vložený za slova “Ducha svatého,… který vychází z Otce,” byl postupně představen jako součást vyznání v západním kostele, počínaje 6. století. Pravděpodobně ji nakonec papežství v 11. století přijalo. Byl zachován římskokatolickými, anglikánskými a protestantskými církvemi. Východní církve to vždy odmítly, protože to považují za teologickou chybu a neoprávněné doplnění úctyhodného dokumentu.

Nicene Creed byl původně napsán v řečtině. Jeho hlavní liturgické použití je v kontextu Eucharistie na Západě a v kontextu křtu a Eucharistie na východě. Moderní anglická verze textu je následující s klauzulí Filioque v závorce:

Věřím v jednoho Boha,

otec všemohoucí,

tvůrce nebe a země,

všech věcí viditelných a neviditelných.

Věřím v jednoho Pána Ježíše Krista,

jediný začínající syn Boží,

narozený z Otce před všemi věky.

Bůh od Boha, světlo ze světla,

pravý Bůh od pravého Boha,

zplodil, nestvořený, důvěrný s Otcem;

skrze něj byly všechny věci stvořeny.

Pro nás lidi a pro naši spásu

sestoupil z nebe,

a Duchem svatým se vtělil Panna Maria,

a stal se člověkem.

Pro nás byl ukřižován pod Pontiem Pilátem,

utrpěl smrt a byl pohřben,

a vstal třetí den

v souladu s Písmy.

Vystoupil do nebe

a sedí po pravici Otce.

Přijde znovu ve slávě

soudit živé a mrtvé

a jeho království nebude mít konec.

Věřím v Ducha svatého, Pána, dárce života,

který vychází z Otce (a Syna),

kdo je u Otce a Syna zbožňován a oslavován,

který mluvil skrze proroky.

Věřím v jednu, svatou, katolickou a apoštolskou církev.

Přiznávám jeden křest za odpuštění hříchů

a těším se na vzkříšení mrtvých

a život světa, který přijde. Amen.

Tento článek byl naposledy revidován a aktualizován Melissa Petruzzello, Assistant Editor.